发表时间:2020年07月07日 | 作者: 毕业查重
选择适合的时态和语态,是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。通常的情况下,摘要中谓语动词的时态和语态都不是千篇一律的,而是根据具体的内容而变化,否则容易造成的紊乱,但这种变化又并非无章可循,其中也存在着以下的一些规则:
(1)英文摘要的时态
时态的运用以简练为佳,常用一般现在时和一般过去时, 少用现在完成时、过去完成时等,进行时态和其他复合时态根本不用.
(2)英文摘要的语态
选择哪种语态,既要考虑摘要的特色,又要满意表达的需要,因为一篇摘要很短,所有尽量不要随便混用,更不要在一个句子里混用,在多数情况下主要还是采用被动语态,选择被动语态的情况主要有:说明事实经过时,某件事是谁做的,但也不需要都证明;为强调动作承受者;有些情况必须用着重的事物来做主语
(3)英文摘要的人称
摘要的首句多用第三人称This paper等开头,或选择更简洁的被动语态,一般情况下不用第一人称.
(4)遣词造句
掌握一定的遣词造句技巧,可以简单、精确地表达作者的观点,削减对读者的误解.
(5)造句
尽量使用短句,因为长句容易导致句子意义不清;同时也要避免单谐和重复.
Copyright © 2011-2023 biye.net. 湖南春仁科技有限公司. 湘ICP备17014673号-1 All Rights Reserved.